Heute ist der 13.05.2026 und die Pirmasenser dürfen aufatmen! Ab Donnerstag, dem 14. Mai, wird die Zweibrücker Straße endlich wieder freigegeben. Nach drei langen Wochen der Sperrung zwischen der Rodalber Straße und der Hügelstraße, die durch eine Baustelle der Stadtwerke bedingt war, kehrt hier langsam wieder etwas Normalität ein. Ein Grund zur Freude, könnte man sagen – und das nicht nur für die Autofahrer. Auch Fußgänger haben die Baustelle sicher mit gemischten Gefühlen betrachtet, wenn sie die großen Bagger und die riesige Baugrube im Gehweg sahen. Es war schon eine imposante Kulisse!
Doch nicht zu früh gefreut! Am Freitag, dem 22. Mai, wird die Straße für einen Tag erneut voll gesperrt. Diesmal liegt der Grund in einer Lieferverzögerung – ja, manchmal ist das Leben einfach nicht planbar! Eine Trafostation soll an diesem Tag eingebaut werden, und da geht’s dann doch nicht ohne eine Sperrung. Aber keine Sorge, ab Pfingstsamstag, dem 23. Mai, bleibt die Zweibrücker Straße bis auf Weiteres halbseitig gesperrt, während die restlichen Bauarbeiten in Angriff genommen werden.
Was genau wird gemacht?
Im Bereich der Zweibrücker Straße 20 bis 28 sind die Stadtwerke fleißig am Werk. Die Strom- und Wasserversorgung wird erneuert und neue Anschlüsse werden verlegt. Das klingt nach einer Menge Arbeit, und die Bauarbeiten erstrecken sich bis zur Hügelstraße. Irgendwie komisch, wenn man bedenkt, dass man vor wenigen Wochen noch mit einer großen Baugrube in der Parkfläche und dem Gehweg zu kämpfen hatte. Aber hey, Fortschritt braucht Zeit und Platz – und manchmal auch Geduld!
Die Baustelle kann auf Sicht umfahren werden, was das Ganze etwas entspannter macht. Nach dem Aufstellen der Trafostation werden dann noch die Restarbeiten durchgeführt. Die Stadtwerke geben ihr Bestes, damit alles bis zum Monatsende Mai abgeschlossen ist. Das wäre doch ein schöner Abschluss, oder?
Ein Ausblick auf die Zukunft
Die Umstrukturierung der Infrastruktur in Pirmasens ist nicht nur eine notwendige Maßnahme, sondern auch eine Chance für die Stadt, sich neu zu erfinden. Wenn das alles abgeschlossen ist, können wir uns auf eine verbesserte Versorgung freuen. Vielleicht entsteht auch ein neues Flair in der Zweibrücker Straße, das die Einkaufs- und Lebensqualität steigert. Es bleibt spannend, was die kommenden Wochen bringen werden!
In der Zwischenzeit können die Pirmasenser den Fortschritt der Bauarbeiten hautnah miterleben. Manchmal ist es ja auch ganz spannend, den Handwerkern über die Schulter zu schauen – und wer weiß, vielleicht gibt es ja das ein oder andere Geheimnis über die Stadtwerke zu entdecken! Bis dahin, bleibt neugierig und vor allem: Passt auf euch auf!